+ Yorum Gönder
Gizliyara Güncel Konu Arşivi ve Bilgi Hazinesi Forumunda İspanyol Milli Marşı Hangi Dilde Söylenir? Konusunu Okuyorsunuz..
  1. Ziyaretçi

    İspanyol Milli Marşı Hangi Dilde Söylenir?








    İspanyol Milli Marşı Hangi Dilde Okunur? İspanyol Milli Marşının söylendiği dil hakkında kısaca bilgi verir misiniz







  2. Harbi @ kız
    Bayan Üye





    İspanyol Milli Marşı Hangi Dilde Söylenir?

    Aslında söylenmez.Milli marşlar arasında en eski melodilerden birine sahip olsa da La Marcha Real, sözü olmayan tek milli marştır.40 yıl boyunca İspanya dikdatörü olan Generalissimo Francisco Franco’nun 1975′te ölümünden sonra sözler kaldırılmıştır. İspanya Olimpiyat Komitesi 2007 yılında şehirlerine gelen Liverpool taraftarlarının söylediği “You’ll Never Walk Alone” şarkısından esinlenerek milli marş için söz bulma yarışması başlatmıştır. Yarışmayı kazanan ( ister inanın ister inanmayın) Viva Espana!‘dan (Çok Yaşa İspanya) beş gün sonra vazgeçildi.Bazı İspanyol bölgeleri (ki çoğunun kendi marşları vardır), sözleri “fazla milliyetçi” bularak reddetmişti.

    Çok Yaşa İspanya!
    Birlikte söyledik,farklı seslerle
    Ama tek bir yürekle

    Fransa’nın kana susamış “La Marseillaise”inden sonra biraz yavan kaçar:

    Duyuyor musun kırlardan gelen,
    Gaddar askerlerin kükremesini?
    Tam buraya, ortanıza geliyorlar
    Oğullarınla karılarınızın gırtlaklarını kesmeye!

    Ya da “Tanrı Kraliçeyi Korusun”un ne vakittir örtbas edilmiş altıncı dizesi:

    Tanrı Mareşal Wade’e bahşetsin
    Onun yüce ihsanıyla
    Zaferi getirmeye
    Ayaklanmayı bastırabilsin
    Ve coşup taşan sel gibi
    Asi İskoçlar’ı ezip geçsin

    En eski ve belkide en tuhaf milli marş Hollanda’ya aittir ve 1574′te yazılmıştır. Tamamı bundan ibaret:

    Ben Nassau’lu William, evladı
    Kadim bir Hollanda sülesinin,
    Adıyorum ebedi
    Sadakatimi ülkeme.
    Gözüpek bir prensiyim
    Oranje’ın, daima özgür,
    İspanya Kralı’na sundum,
    Hayat boyu sadakatimi.

    Hollandalılar, 350 yılı aşkın süredir İspanya’nın sadık tebası olmadıkları halde, bunun şarkısını söylemeyi sorun edinmiyorlar anlaşılan. Yoksa bunun yerine İspanyollar mı Hollanda milli marşını söylesin?




+ Yorum Gönder