+ Yorum Gönder
Türkçe ve Yabancı Diller ve English Forum Forumunda The Kangroo Without its Child - İngilizce Şiirler Konusunu Okuyorsunuz..
  1. Tuğßa
    Yeni Üye

    The Kangroo Without its Child - İngilizce Şiirler








    The Kangroo Without its Child - İngilizce Şiirler

    A kangaroo hadn’t been able to have a baby
    It had adopted a rabbit and had put it into its bag
    The kangaroo had been happy and so had the rabbit
    But the others had been angry so,

    They had made a plan to get rid of the rabbit
    They had kidnapped the rabbit while sleeping
    The kangaroo had seen her empty bag when she had woken up
    She had been shocked and sorry

    And had made an arrangement with the poisonous snake
    In the bag had been the snake and the kangaroo among the others
    Being afraid of the snake the others had given the rabbit back
    And they had said that that was a plan in a plan

    YAVRUSU OLMAYAN KANGURU

    Kangurunun birinin yavrusu olmazmış
    Bir tavşanı evlat edinip torbasına koymuş
    Kanguru memnun, tavşan mutlu
    Ama diğer kangurular kızgınmışlar

    Tavşandan kurtulmak için, bir plan yapmışlar
    Onlar uykudayken tavşanı kaçırmışlar
    Kanguru uyanınca bakmış torbası boş
    Şaşırmış kalmış buna olmuş içi bir hoş

    Kanguru zehirli yılanla anlaşma yapmış
    Torbada yılan, kanguru kangurular arasında
    Yılandan korkan kangurular tavşanı geri vermişler
    Plan plan içinde böyle olur demişler








  2. CAVİDAN
    Devamlı Üye





    I can not tell - Orhan Veli Kanık

    Are you cry, hear my voice,
    My verses;
    Can you touch,
    , To tears with your hands?

    I did not know the song so beautiful,
    Is inconclusive Words
    Had this trouble before.

    There is a place, I know;
    Able to say everything;
    I am pretty close, I hear;
    I can not tell




+ Yorum Gönder