+ Yorum Gönder
Gizliyara Güncel Konu Arşivi ve Ev Ödevleri Forumunda Arnavut Atasözleri Arnavut Atasözleri ve Anlamları Konusunu Okuyorsunuz..
  1. Ziyaretçi

    Arnavut Atasözleri Arnavut Atasözleri ve Anlamları








    Arnavut Atasözleri Arnavut Atasözleri ve Anlamları







  2. Dur Yolcu
    Devamlı Üye





    Atje ku thonë se ka dredhëza më shumë, merre shportën e vogël.
    Orada daha çok çilek var dediklerinde, küçük bir sepeti al.

    Bukuria dhe pasuria s’janë përgjithmonë.
    Güzellik ve zengillik her zaman olmaz.

    Burgu është varr për së gjalli.
    Hapishane bir canlının mezarıdır.

    Fjala pa punë, si peshku pa lumë.
    İşsiz söz, susuz balık gibidir.

    Uthulla e fortë plas gurin.
    Sert sirke taşı patlatır.

    As topi i Ali Pashës s’e tund.
    Ali Paşa’nın topi bile sarsmaz.

    Fol me ty, fol me murin.
    Sana söylemek, duvara söylemek.

    I mbushet mendja, atij që ka mend.
    Aklı olanın aklı dolar.

    Kur ngjite përpjetë, shiko dhe tatëpjetë.
    Yukarıya yükseldiğinde, aşağıya da bak.

    Mendjemadhi niset me kalë, kthehet me këmbë.
    Kibirli olan at ile yola çıkar, ayaklarıyla geri döner.

    Njeriu sido që të bëjë, nuk e kapërcen dot hijen e tij.
    İnsan nasıl olursa olsun, kendi gölgesini atlayamaz.

    Pas lufte të gjithë bëhen trima.
    Savaştan sonra herkes kahraman olur.

    S’e lenë hunda me pa larg.
    Burnun, uzağa bakmanı engeller.

    Ti qesh me të tjera, po bota qesh me ty.
    Sen başkalarına gülersin, ama dünya sana güler.

    U bë dhija me tremb ujkun.
    Keçi kurtu korkutmak istiyor.




+ Yorum Gönder


arnavut atasözleri ve anlamları