+ Yorum Gönder
Eğitimle ilgili Bilgiler ve Yeni Misafir Soruları Forumunda Moteigne denemeleri çeviri buket yılmaz Konusunu Okuyorsunuz..
  1. Ziyaretçi

    Moteigne denemeleri çeviri buket yılmaz








    Denemeler kitabının özeti







  2. Gizliyara
    FoRuMaciL Security






    Birde kendisinden söz edelim


    MONTAIGNE'İN YAŞAMI


    1533-Michel de Montaigne doğuyor ve Papessus köyünde bir
    sütnineye gönderiliyor.

    1535-Michel, Fransızca bilmeyen Horstanus adlı bir Alman
    eğitmenine veriliyor. Bu eğitmen Michet'in babasının İtalyada
    gördüğü yeni bir yöntemle çocuğu hep Latince konuşarak yetiştiriyor.

    1539-Michel, altı yaşında; Fransa'nın en iyi kolejlerinden birine,
    Guyenne Kolejine giriyor. Burada yedi yıl okuyor. Latin şiirinin
    tadına varıyor ve biraz da Yunanca öğreniyor.

    1546-Bordeaux da; Edebiyat Fakültesinde felsefe okuyor.

    1548-Bordeaux da isyan: Michel, Toulouse da hukuk okuluna
    gidiyor.

    1554-Montaigne in babası Bordeaux Belediye Başkanı oluyor.

    1555-Montaigne babasıyla Paris'e gidip geliyor.

    1557-Bordeaux Belediye Meclisine giriyor.

    1558-Montaigne'le La Boetie arasındaki büyük dostluk başlıyor.

    1559-Bordeaux da mezhep kavgaları. Bir tüccar diri diri yakılıyor:
    Amyot, Plutarkhos'un Hayatlar'ını Fransızcaya çeviriyor.
    Montaigne'in en çok seveceği, okuyacağı kitap bu olacak.

    1561-Bordeaux Belediye Medisi Montaigne'i önemli bir görevle
    saraya gönderiyor. La Boetie siyasal hayata giriyor:

    1562-Protestanlara karşı şiddet hareketleri başlıyor. Montaigne,
    Rouen şehrini Protestanlardan almaya giden kral ordusuna katılıyor:

    1563-Montaigne, Bordeaux'ya dönüyor: La Boetie ölüyor.

    1565-9. Charles, Bordeaux'ya gelip bir süre kalıyor. Montaigne,
    Françoise de la Chassagne'la evleniyor.

    1568-Babası ölüyor. Miras beş erkek, üç kız kardeş arasında
    bölünüyor. Michel, Montaigne çiftliğinin sahibi oluyor.

    1569-Montaigne; babasının isteğiyle yaptığı Raimond Sebond'un
    thelogia üzerine bir eserinin çevirisini bastırıyor.

    1570-Montaigne, Bordeaux Belediye Meclisindeki görevinden istifa
    ederek Paris'e gidiyor. La Boetie nin Latince şiirleriyle çevirilerini
    bastırıyor. Montaigne'in ilk kızı doğup iki ay sonra ölüyor.

    1571-Montaigne, çiftliğine çekiliyor ve kütüphanesine şu Latince
    kitabeyi yazıyor:

    «1571 yılı: Michel de Montaigne, otuz sekiz yaşında. Doğum
    yıldönümünden bir gün önce; meclisteki kulluğundan ve
    memuriyetinden bıkmış; fakat sapasağlam olarak kitapları arasına
    dönüyor ve geri kalan günlerini orada, sessizlik içinde geçirmeye
    karar veriyor.>

    1572-Saint-Barthelemy kırımı. Montaigne Denemeleri'ni yazmaya
    başlıyor. Plutarkhos'un Ahlaki Eserleri'nin çevirisi çıkıyor ve
    Montaigne in elinden düşmüyor:

    1573-İç savaş. Montaigne kralın ordusuna katılıyor; görevle
    Bordeaux'ya gönderiliyor.




  3. Gizliyara
    FoRuMaciL Security
    1574-Montaigne'in dördüncü kızı doğup üç ay sonra ölüyor.

    1575-Montaigne Paris'e gidiyor.

    1576-Montaigne, Pyrrhon felsefesiyle yakından ilgileniyor: Raimond
    Sebond üstüne babasına söz verdiği eseri yazmaya başlıyor.

    1577-Montaigne'in beşinci kızı doğup bir ay sonra ölüyor. Henri de
    Navarre, Montaigne'e yüksek bir rütbe veriyor. Montaigne ilk kez
    kum sancılarına tutuluyor. Denemeler'ine devam ediyor.

    1578-Montaigne küçük bir orman satın alıyor.

    1579-Montaigne kendini en çok anlattığı Denemelerini yazıyor.

    1580-Denemeler ilk kez, iki cilt halinde basılıyor. Montaigne
    İsviçre'ye, İtalya'ya gidiyor. Paris'e dönüp kitabını krala sunuyor.
    Kral beğeniyor.

    1581-Montaigne evine dönüyor.

    1582-Montaigne, Bordeaux Belediye Başkanı oluyor, Denemeler'i
    birçok eklemelerle yeniden bastırıyor

    1583-Montaigne in altıncı kızı doğuyor ve birkaç gün yaşıyor.

    1584-Navarre Kralı (Sonraki V. Henri) Montaigne'in çiftliğine gelip
    iki gün kalıyor.

    1585-Montaigne Mareşal Matignon'la mektuplaşıyor. İç savaşta
    önemli roller oynuyor. Bordeaux'da veba çıkıyor. Montaigne görevi
    başına gelemiyor. Başkanlığı bitinceye kadar yakın bir kasabada
    kaldıktan sonra, ailesini alıp veba bölgesi dışına çıkıyor.

    1586-Montaigne tarihçileri okuyor.

    1587 Henri de Navarre tekrar Montaigne'in çiftliğine geliyor.

    1588-Montaigne, Denemeler'in dördüncü baskısı için Paris'e gidiyor:
    Yolda Ligciler tarafından soyuluyor. Paris'te, Denemeler'in
    hayranlarından Mademoiselle de Gournay'le tanışıyor. İç savaş
    şiddetleniyor; Montaigne Kralla birlikte Rouen'e gidiyor. Tekrar
    Paris'e dönüşünde bir gün için Bastille'e atılıyor.




  4. Gizliyara
    FoRuMaciL Security
    1589-Montaigne evine çekilip kitap okuyor. Denemeler'in yeni bir
    baskısını hazırlıyor: Birçok eklemeler yapıyor. Kitap en olgun şeklini
    buluyor.

    1590-Montaigne'in kızı evleniyor: Yeni kral 4. Henri, Montaigne'e
    mektup yazıyor, yanına çağırıyor. Montaigne gidemiyor.

    1591-Montaigne'in kızının bir kızı doğuyor.

    1592-Montaigne ölüyor.

+ Yorum Gönder


buket yılmaz montaigne özeti